9月12日(土)/13日(日)Grainはメキシコになります!

2015.9.12-13
2015.9.12-13 no.2

¡VIVA MÉXICO祭!
~NUESTRO MÉXICO祭 VOL.6~
9/12(土 sabado )、13(日 domingo)
12日(土 sabado) 13:00~22:00 
★19:00~ MEXICAN CUMBIA PARTY!★ チャージFREE(entrada gratis)
13日(日domingo) 12:00~18:00
場所(lugar):高円寺GRAIN (Kouenji Grain)       
http://grain-kouenji.jp/
kouenji kita 3-22-4 2F , suginami-ku.tokyo
cerca de estacion de JR kouenji.


高円寺GRAINがメキシコに!
独立記念日も近く、盛り上がるメキシコさながらの雰囲気でFIESTAを楽しみましょう。メキシコ雑貨、ハンドメイド作品、音楽、美味しいメキシカンFOOD、そして、お子さんも楽しめるWORKSHOPも。大人も子供も一緒に楽しめるアットホームなMEXICO祭です!
La fiesta “VIVA MEXICO!” celebramos el dia de independencia.
Hay artesanias mexicanas, ricas comidas mexicanas,tequila,cervesa,dulces, taller. etc y tambien “Fiesta de CUMBIA MEXICANA” el sabado por la noche ! los esperamos!!!

12日(土 sabado)19:00~ 
★MEXICAN CUMBIA PARTY!!!★
 チャージFREE(entrada gratis)
(ワンドリンクオーダーお願いします)
 投げ銭制
 DJ:SHIN MIYATA
  (BARRIO GOLD RECORDS/InterFM “Sueño del Barrio”)
 and more!

13日(日 domigo)15:00~15:40
 ★マリンバ演奏 ~concierto de marinba~★
 投げ銭制
 MMQ: 稲垣佑馬、井上詩織、島津健一、松岡さや子

<SHOP>
◎チチネオ  http://chichineo.com/
 メキシコ各地で集めた雑貨やアクセサリー

◎chicle    http://regalosdemex.jugem.jp/
カラベリータ作家moricoがメキシコでセレクトした雑貨たち

◎アルテサニア・マヤ   http://www.artesania-maya.com/
にっこり笑えるカラフル手仕事

◎MUSIC CAMP, Inc.   http://www.m-camp.net/
USラテン~中南米発音楽レーベル。

【9/12のみ】
◎Omiko far far    http://omikofarfar.blogspot.jp/
旅の途中で手に入れたあれこれで作ったお祭りピアス

◎ワールドハート~東北と世界の子ども達のために~
     https://www.facebook.com/hearth.world
     http://hearth-world.com/
東北と世界の子ども達の未来を応援するワールドハート。
タンブラーやキャンディ、トートバックなどのオリジナルグッズ。

<FOOD,DRINK>
★12日(土) 
◎ROJO AMIGO KITCHEN
進化するメキシコ料理ROJOのレアなケータリング!

◎chipuri chapura
旅のカケラを散りばめた焼菓子

★13日(日) 
◎Taqueria ABEFUSAI
手作り無農薬トルティーヤ使用タコス

◎豆乃木   www.mvcoffee.net
メキシコの2014-2015年新豆を販売します!

◎chipuri chapura
旅のカケラを散りばめた焼菓子

<WORKSHOP>
★ガイコツキャンドル作り by omiko far far★
 9/12土のみ 参加費¥1000 随時受付
手ごねのガイコツキャンドルにお絵かきして完成!子供も大人も自由にペイントして簡単にオリジナルのガイコツキャンドルが作れます。
 
★ピニャータ作り by yumiko ono ★
 9/12.13両日 参加費¥1000 定員各回6名 
 対象年齢5歳以上
(小学生以下のお子様は保護者の方と一緒にご参加ください)

小さなmyピニャータを一緒につくりましょう。大人も子供も大歓迎!
 ※ピニャータ・・・メキシコで子供のお祭りやパーティーに使われる中にお菓子などを詰めたくす玉。
目隠しをして歌を歌いながら割って楽しみます。

 <スケジュール>
 12日(土) 13:00~、14:30~、16:00~
 13日(日) 12:00~、13:30~、
 制作時間約1時間
(出来上がって乾くまで約1時間かかります。その間お買い物などお楽しみください)
 
 事前予約ご希望の方は:chichineo@gmail.com まで!

<写真展示>
 清水 透「メキシコ・チアパス写真展」

コメントは受け付けていません。

サブコンテンツ

このページの先頭へ